Sonstige Nokia C6-01 - SMS auf russisch schreiben

Dieses Thema im Forum "Nokia Forum" wurde erstellt von uralez74, 3. Dez. 2011.

  1. uralez74

    uralez74 Neues Mitglied

    Registriert seit:
    30. Nov. 2011
    Beiträge:
    4
    Zustimmungen:
    0
    Hallo, wie schaff ich es mit meinem C6-01 eine SMS auf Russisch zu schreiben?
    Gibt es vielleicht 'ne Möglichkeit?
    Danke.
     
  2. Deadman

    Deadman Super-Moderator

    Registriert seit:
    17. Jan. 2008
    Beiträge:
    16.573
    Zustimmungen:
    396
    Hi,

    nur mit russischer FW möglich. Sonst gibt es da keine Chance.

    LG
     
  3. uralez74

    uralez74 Neues Mitglied

    Registriert seit:
    30. Nov. 2011
    Beiträge:
    4
    Zustimmungen:
    0
    FW ? Ein App oder? Verstehe nicht ganz was FW ist? Sorry...
     
  4. teleoase

    teleoase Administrator
    Mitarbeiter

    Registriert seit:
    10. Feb. 2009
    Beiträge:
    7.883
    Zustimmungen:
    132

    Anhänge:

    #4 teleoase, 3. Dez. 2011
    Zuletzt bearbeitet: 3. Dez. 2011
  5. Deadman

    Deadman Super-Moderator

    Registriert seit:
    17. Jan. 2008
    Beiträge:
    16.573
    Zustimmungen:
    396
    Ich nutz Swype nicht. Dazu wäre die Frage ob es dann von der FW angezeigt wird die Buchstaben so richtig.

    Deswegen würde ich schon des Sprachpakett in der FW vorziehen um auf Nummer sicher zu gehen.

    Ausserdem des ist NewSchool, da musst du dich auskennen teleoase. :p

    OldSchool ist meins und bisschen NewSchool und N9. :D

    LG
     
  6. teleoase

    teleoase Administrator
    Mitarbeiter

    Registriert seit:
    10. Feb. 2009
    Beiträge:
    7.883
    Zustimmungen:
    132
    Hei,

    normal sollte es funktionieren da Swype ein eigenes Sprachpaket besitzt !

    @uralez74 bitte versuche es mal wäre der einfachere Weg !

    mfg
     
  7. Deadman

    Deadman Super-Moderator

    Registriert seit:
    17. Jan. 2008
    Beiträge:
    16.573
    Zustimmungen:
    396
    Die Frage ist, ob des Handy des in der SMS richtig darstellen kann von den Buchstaben. ;)

    Des hat dann nichts mit der Tastatur sondern mit der Zeichenunterstützung vom Handy zu tun.

    LG
     
  8. teleoase

    teleoase Administrator
    Mitarbeiter

    Registriert seit:
    10. Feb. 2009
    Beiträge:
    7.883
    Zustimmungen:
    132
    Hei,

    ja und nein da Swype nicht an die Sprachen der Firmware gebunden ist mit dem Sprachpaket es dürfte auch nur funktionieren wenn Swype aktiv ist und das russische Sprachpaket ausgewählt wird ist quasi unabhängig von den Sprachen der Firmware solange Swype input aktiv ist !

    Er soll es jetzt mal ausprobieren dann wissen wir mehr !

    mfg
     
  9. uralez74

    uralez74 Neues Mitglied

    Registriert seit:
    30. Nov. 2011
    Beiträge:
    4
    Zustimmungen:
    0
    Danke dir teleoase, versuche es mit Swype..:dankeschoen:
    Die Frage ist nur, wie kriege ich jetzt den (das) Swype auf's Handy?
    Habe normaleweise nur mit Ovi Store zu tun:confused:
     
  10. Wenn es Swype packt sollte es gehen, die FWs haben alle das selbe Schriftenpacket.
     
  11. linuxelo

    linuxelo VIP Mitglied

    Registriert seit:
    11. Sep. 2008
    Beiträge:
    4.300
    Zustimmungen:
    0
    Stephan, guck dir mal wie russisch geschrieben wird, und glaub für die gibt es Krylisch als Schriftart!

    mfg
     
  12. Deadman

    Deadman Super-Moderator

    Registriert seit:
    17. Jan. 2008
    Beiträge:
    16.573
    Zustimmungen:
    396
    Bingo, die Schriftart ist eine andere, des meine ich mit Zeichenunterstützung.

    Chinessisch wird ja auch von den Zeichen nicht unterstützt. :D

    Bei S40 konntest du keine russischen SMSen richtig darstellen, wenn kein russisch drauf war. Bei S60/S^3 hab ich das nie getestet. ;)

    LG
     
  13. teleoase

    teleoase Administrator
    Mitarbeiter

    Registriert seit:
    10. Feb. 2009
    Beiträge:
    7.883
    Zustimmungen:
    132
    Swype aus dem Link hier im Forum runterladen !

    Aus dem selben Post im Anhang unten die SISX runterladen, das Gerät mit dem PC verbinden und die Swype.sisx und vom Russischen Sprackpaket die sisx auf den Massenspeicher /SD-Karte vom Gerät kopieren !

    Dann über den Dateimanger auf den Speicherort zugreifen und die SIS einfach antippen zum installieren erst Swype dann das Sprachpaket !

    Nicht die NokiaStore version verwenden !!
     
  14. Koolmad

    Koolmad Neues Mitglied

    Registriert seit:
    13. Feb. 2014
    Beiträge:
    3
    Zustimmungen:
    0
    "FW = Firmware uralez74

    Hier der link für Swype bei F4M Swype 2.1 S605th Symbian^3-Anna-Belle update ! - Downloads - FAQ4Mobiles
    Im Anhang das Russische Sprachpaket !
    mfg"

    Hallo,
    ich habe die Datei auf das Handy draufgeladen, aber bei Instalation kommt die Meldung "Abgelaufendes Zertifikat". Was tun?
    Vielen Dank.
    mfg
     
  15. mja

    mja Guest

  16. Koolmad

    Koolmad Neues Mitglied

    Registriert seit:
    13. Feb. 2014
    Beiträge:
    3
    Zustimmungen:
    0
    Habe alles gemacht wie beschrieben, kann aber trotzdem deine Dateien nicht instalieren. Wieder Abgelaufendes Zertifikat.
     
  17. mja

    mja Guest

    Hallo,

    Welche Firmware hast Du drauf? Anna? Belle? Belle refresh? Dann ist das Handy nicht gehackt, wenn Du diese Meldung hast. Das alles hier genau so gemacht?

    Methode:
    1. Installieren Sie "NortonSymbianHackLDD.sis"
    2. Starten Sie die Anwendung
    3. Gehen Sie zu Optionen - Anti-Virus - Quarantäne-Liste
    4. Jede Datei aus der Liste auswählen und Wiederherstellen (Wiederherstellung jeweils individuell oder wählen Sie alle)
    5. Beenden Sie die Anwendung, aus der Application Manager (Symantec Symbian Hack) löschen Sie und auch löschen Sie c:\shared\ Ordner. Manchmal werden in diesem Ordner nicht erstellt.
    6. Installieren Sie "RomPatcherPlus_3.1_LiteVersion.sisx" in Laufwerk C (Telefonspeicher).
    7. Starten Sie und Patches:
    -Open4all für vollen Zugriff auf Systemordner (Private, Sys, System, Daten usw.).
    8. Auszug "Installationsserver RP + 1.7.rmp" und kopieren Sie die Datei auf Telefon.
    9. Jetzt mit Nokia FileBrowser zu verschieben/kopieren "Installationsserver RP + 1.7.rmp" zu C:\Patches.
    10. Starten Sie RomPatcher + wieder und wenden Sie "Install ServerRP + 1,7" (Auto hinzufügen)
    11. Starten Sie Telefon (Optional)

    mja
     
  18. Deadman

    Deadman Super-Moderator

    Registriert seit:
    17. Jan. 2008
    Beiträge:
    16.573
    Zustimmungen:
    396
    Stell doch einfach das Datum auf 2012 oder 2011 und dann sollte es gehen.

    LG
     
  19. Koolmad

    Koolmad Neues Mitglied

    Registriert seit:
    13. Feb. 2014
    Beiträge:
    3
    Zustimmungen:
    0
    Ich probiere es mal aus. Danke.
     
Die Seite wird geladen...