Lumia 820 Neues Gerät in Tschechisch?!

Dieses Thema im Forum "Nokia Lumia 800/820 Forum" wurde erstellt von BerlinerSchnautze, 7. Juli 2013.

  1. BerlinerSchnautze

    BerlinerSchnautze Neues Mitglied

    Registriert seit:
    18. Juni 2008
    Beiträge:
    195
    Zustimmungen:
    0
    guten Abend...

    Mal wieder zeigt sich das billig nicht immer gut ist. -.-
    Hab mir ein Lumia 820 bestellt da mein N79 langsam ins alter kommt. Als ich das Gerät auspacke hab ich mich schon gewundert, dass die Anleitung auf Tschechisch ist. Dann beim einschalten der Schock. Die Displaysprache ist ebenfalls tschechisch :/

    Zum Glück hab ich die Sprache schnell geändert bekommen, aber mir kam gleich die Frage auf, habe ich mit dem tschechischen Gerät irgendwelche Nachteile (z.B. Updates?!) bzw. wenn ich ein System Reset machen muss, ist die Displaysprache wieder auf tschechisch?

    mfg Daniel
     
  2. Dodger

    Dodger VIP Mitglied

    Registriert seit:
    26. Jan. 2009
    Beiträge:
    3.823
    Zustimmungen:
    20
    Kommt drauf an,welche FW drauf ist... wo hast du es denn bestellt. Versuchs mal auf Werkseinstellungen zurückzusetzen und schau dann welche Sprache kommt.
     
  3. BerlinerSchnautze

    BerlinerSchnautze Neues Mitglied

    Registriert seit:
    18. Juni 2008
    Beiträge:
    195
    Zustimmungen:
    0
    Das mit den Werkseinstellungen lass ich mal lieber. Bin froh das ich es jetzt einigermaßen eingerichtet hab ^^

    Edit:
    Unter Info steht
    Netzbetreiber: CV CZ - SK 397.01

    also ist es wohl definitiv ein tschechisches Gerät :/

    FW: 1232.5957.1308.0001
     
    #3 BerlinerSchnautze, 7. Juli 2013
    Zuletzt bearbeitet: 7. Juli 2013
  4. teleoase

    teleoase Administrator
    Mitarbeiter

    Registriert seit:
    10. Feb. 2009
    Beiträge:
    7.883
    Zustimmungen:
    132
    Willkommen im Reich der EU ;)

    Ich würd entweder das Gerät zurückgeben oder ne deutsche FW drauf flashen !

    mfg
     
  5. BerlinerSchnautze

    BerlinerSchnautze Neues Mitglied

    Registriert seit:
    18. Juni 2008
    Beiträge:
    195
    Zustimmungen:
    0
    gibt es denn zwischen den europäischen Geräten ein unterschied?
    Mal von der Sprache abgesehen...
     
  6. teleoase

    teleoase Administrator
    Mitarbeiter

    Registriert seit:
    10. Feb. 2009
    Beiträge:
    7.883
    Zustimmungen:
    132
    Hei,

    in der Regel meist nur Firmware seitig da eine CV = CountryVariant CZ drauf ist sind eben die Zugangspunkte für Inet usw. von den Tschechischen Providern gespeichert !

    Wie gesagt tauschen oder Firmware für deutsches Gerät flashen ;)
     
  7. lazy_frog

    lazy_frog Neues Mitglied

    Registriert seit:
    23. Juli 2011
    Beiträge:
    108
    Zustimmungen:
    0
    Na ja, beim 808 gab/ gibt es einen 3G-Bug, der mit einem für alle Regionen unterschiedlichen Update bedient wurde. Die Engländer haben ein anderes erhalten als die Deutschen und die Türken. So kann es durchaus sein, dass ein Update speziell für die tschechische Netzinfrakstruktur kommt, das du in Deutschland nicht benötigst, oder eben ein für den deutschen Markt angepasstes, das du dann nicht erhältst.
    Und gerade bei diesen CV (Country Variant) Geräten müssen dann auch noch alle regionalen Netzbetreiber mit in für sie relevante Updates einbezogen werden.

    Wie teleoase schon sagte: am besten zurückgeben/ umtauschen und wenn das nicht möglich ist, eine deutsche Firmware flashen.
    Ob damit allerdings der Product Code geändert wird, anhand desses die entsprechenden Updates eintrudeln, kann ich dir leider nicht sagen (und das wäre ja der eigentliche Sinn des Flashens).
    Solange es läuft, ist ja gut.
    Wirkliche Nachteile (Store, Drive Beta+) solltest du eigentlich nicht haben, vielleicht klappt es mit LTE nicht, aber solange hier die Option in "Einstellungen - Mobilfunk" vorhanden ist, wäre auch das wohl kein Problem.
    Solltest nur drauf achten, dass nicht nur die Handysprache Deutsch ist, sondern auch "Land/ Region" und "Browser -und Suchsprache".
     
  8. Dodger

    Dodger VIP Mitglied

    Registriert seit:
    26. Jan. 2009
    Beiträge:
    3.823
    Zustimmungen:
    20
    Ich denke bei WP is das nicht das Problem, da die Sprachen etc. grundsätzlich in allen FW vorhanden sind.
    Ich würde es trotzdem zurückgeben... kann ja nicht sein das der Kunde selber flashen muss.
     
  9. teleoase

    teleoase Administrator
    Mitarbeiter

    Registriert seit:
    10. Feb. 2009
    Beiträge:
    7.883
    Zustimmungen:
    132
    Dodger,

    das ist schon lange bei vielen OnlineShops normal das man EU Geräte bekommt weil die teilweise "günstiger" eingekauft werden können !

    Na ja er muss ja nicht selber flashen das Gerät funktioniert ja in DE mit DE Simkarte es ist nur ärgerlich wegen Updatesund weil es beim Kauf meist nicht angegeben wird :cool:

    Aber mit der Rückgabe geb ich dir recht würd ich auch machen ausser es war merklich "günstiger" als normal ;)

    mfg
     
  10. BerlinerSchnautze

    BerlinerSchnautze Neues Mitglied

    Registriert seit:
    18. Juni 2008
    Beiträge:
    195
    Zustimmungen:
    0
    danke für eure Hilfe.
    Ich werde Morgen mal dort anrufen. Bestellt habe ich es bei Handyshop.de für 255 Glocken. War wohl zu billig. ;D
    Aber Ich hab mir die Seite nochmal angeschaut. Von Tschechisch steht nichts da, oder ich sehe es nur nicht?!

    Bis jetzt ist alles deutsch! Nach dem Runterladen eines deutschen Sprachpaket für die Sprachsteuerung und anschließendem Update war mal kurz die Tastatur auf CZ aber ansonsten ist mir nichts außergewöhnliches aufgefallen. LTE gibt es glaube nicht. Bei mir steht nur 2G und 3G da :/
    Mit dem Netz hab ich auch keine Probleme. Hab es auf Manuell gestellt, da ich mit meinem alten Handy da schon öfters mal einen Tschechen oder polen im Netz hatte.
     
Die Seite wird geladen...