Sonstige Russisch für das G800?

ich hab mein G800 neulich mit handyvertrag bekommen, firmware G800AMGK1, das problem ist das keine russische sprache dabei ist, hat jemand von euch schon auf G800XEGL1 upgradet? und weist ob da russische sprache dabei ist? und auch deutsche noch bleibt?

P.S. Auf _sgh.ru gibts 3 firmwaren. G800XEGK2, G800XEGK4, G800XEGL1. Die G800XEGL1 sollte die letzte sein, wenn jemand von euch es getestet hat gibt bitte nen feedback.

 

Hab mal den Rest auch noch reinkopiert.

Gibt keine Firmware mit Deutsch und Russisch. Musst dich schon entscheiden was du bist :D

 

danke dir michael_dugan

G800XEGL1 also bei den steht XE quasi für (Bulgaria, Estonia, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Russia, Ukraine) und GL für datum oder?

P.S. kann mann evtl. nur die sprache reinpatchen?

 

Die G800XEGL1 kannst du auf Deutsch oder Russisch einstellen usw.
Wer was anderes verzapft,sollte sich vorher erkundigen.

 

Also in Einstellungen/Telefoneinstellungen/Sprache gibts quasi die beiden sprachen dann?

 

Ja genau,Deutsch ,Russia und noch ein paar andere slavische Sprachen,kannst du im Phone auswählen und die T9 hat ebenfalls eine eigene Sprachoberfläche zum einstellen.

 

Danke dir Dork!

Habe endlich auf (G800XEGL1) geflascht, also es sind beide sprachen da. Nur das Vodafone branding ist leider geblieben, sonst passt alles.

Vielleicht hat das mit Vodafone branding was zu tun, weil ich beim flaschen sim-karte drin gelasssen habe?

 

Das "vodafone.de" ist kein branding,wenn du eine Simkarte eines anderen Betreibers einlegst,dann taucht dessen,also ein anderer Schriftzug auf.
Leider kann man das beim G800 nicht ausblenden,damit musst du leben.

 

Axo is ok, hab ich blos das ding unter branding vorgestellt.