5530 Nokia 5530 XpressMusic auf deutsch umstellen?

Hallo zusammen,

ich habe mir gerade ein N5530 in Saigon (Vietnam) gekauft. Das Handy hat bei der Sprachauswahl nur englich und vietnamesisch zur Auswahl. Ich habe hier im Forum (und natürlich bei google) schon ein bisschen rumgesucht, versehe aber nur Ländercode und Bahnhof.

Gibt es, falls die Möglichkeit die Sprache zu ändern überhaupt besteht, eine Anleitung für Dummies für mein Problem?

Danke schön schon mal vorab

 

hier nen deutschen produktcode raussuchen
http://www.faq4mobiles.de/forum/nokia-faq-und-anleitungen/20859-liste-aller-nokia-produktcodes.html
den passenden code mit diesem prog aufs handy schieben
FAQ4Mobiles - Downloads - Nemesis Service Suite (NSS) 1.0.38.15

dann das handy wie gewöhnlich per NSU updaten

 

Es hat ein bisschen gedauert bis dazukam es zu versuchen, aber es hat geklappt. Danke für die fixe Antwort.

In einer der Anleitungen wird beschrieben, dass man unter Windows Vista die Benutzerkontensteuerung abschalten soll. Davon rate ich ab, weil:

1. es hat auch so funktioniert
2. es ist nicht ganz einfach sie wieder einzuschalten, wenn kein Administrator-Account eingerichtet wurde.

Schöne Grüße

Ratfish

 

Hallo,

mein Bruder hat sich bei Ebay auch das besagt Nokia gekauft, hat aber nicht genau gelesen und nun ist das Handy in Finisch oder Englisch. Das Handy wird beim NSS nicht erkannt, was mache ich falsch? Habe windows 7 64 bit und habe eure Anleitung befolgt.
Wenn ich beim Nss suche findet er nix.

Mfg Michael

 

Du musst über den Taskmanager alles von Nokia schließen. Auch die Prozesse.

 

Kann da leider nichts entdecken was mit Nokia zu tun hat, hab alles geschlossen und funktioniert leider immer noch nicht, das Gerät wird nicht gefunden :(

 

Die Prozesse heißen eigentlich immer was mit OVI oder nokiaserver. Im welchen Modus verbindest du das gerät?

 

Evtl.'s Problem, mit Massenspeicher Verbunden oder der Falsche USB Eingang am PC.

mfg

 

Verbinde das Gerät mit PC-Suit wie angegeben, hab jetzt 3 USB-Anschlüsse versucht, funktioniert nicht.
Ich glaub ich installiere den NSS neu und versuche nochmal mein Glück

 

Wenn du NSS installierst darfst du nicht die Treiber installieren wenn NSS dich fragt

 

ich habe ein nokia 5530xm in polnischer sprache --kann ich das ohne softwareänderung im handy umstellen---kann aber leider kein polnisch
detekti57

 

Vllt unter Einstellungen, Telefon, Sprache wen du es finden kannst
Translate: Ustawienia, Telefon, głos

Vllt hilft das :D

mfg

 

danke für die info- Ustawienia aplikacji habe ich gefunden jedoch ging es nicht weiter--telefon und auch nichts von translate
kannst du es bitte genauer machen--hatte die NEUSTE Software drauf gespielt

mfg

 

Translate = Übersetzt

Nach Ustawienia aplikacji, musst du Telefon finden, das sollte das dritte von oben sein und die Sprache oder Glos und das sollte dann das dritte von oben sein.

Ist bei jedem Nokia so, hab hier das C6, N97 mini und das E7

mfg