5800 5800 XpressMusic - Wie Sprache ändern

Hallo alle miteinander :D
Eigentlich hatte ich ja vor keine dummen Fragen zu stellen und es alleine zu schaffen...
Klappt abr leider nicht so wie erhofft ^^
Ich habe ein Nokia 58000 in Amerika bekommen und versuche seit Tagen die Sprache auf Deutsch umzustellen. Dabei habe ich rausgefunden, dass man den Produktcode ändern muss, was ich auch getan hab auf 0578314. Als ich dann die Software installieren wollt kommt die Fehlermeldung, dass meine Firmware bereits auf dem neusten Stand ist und eine Aktualisierung nicht nötig ist. Nirgends kann ich es erneuts installieren. Unten ist nur ein Fenster der mich die Seite beenden lässt.

Ich hoffe ihr könnt mir helfen

 

Wird nicht gehen, weil es andere Hardware ist und die FW nicht geht.

LG

 

LOL hab ich dann alles umsonst gemacht ?

 

Wenn es wirklich ein US-5800 ist, dann geht es nicht.

LG

 

Ja ist es :/
Ich dachte es wäre ein Handy das fast alle Sprachen beherrscht -.-
Naja, dann muss ich es halt auf Englisch benutzen.
Gibt es eine Möglichkeit die Produktcodeänderung wieder rückgängig zu machen ?

 

@ Deadman: Wenn es auf englisch eingestellt hier funktioniert, müsste es auch auf deutsch gehen, liegt doch nur an den frequenzen ? Oder was gibts noch für Hardwareunterschiede ?

@ smile: Produktcode zurück ändern, den vorigen kannst du nachgucken steht unterm akku aufem handy.

 

Genau um die Freqenzen geht es. Da ist UMTS anderst 850 und 1900 nämlich und deswegen geht es nicht.

Bei der Europa Version ist es 900 und 2100.

LG

 

Ja, genau das meinte ich ja aber er schreibt:

"Naja, dann muss ich es halt auf Englisch benutzen."

was für mich ja klar heißt das es auch 900Mhz unterstützt oder halt 2100

Und dann müsste ihm mit einer Productcode änderung auf eine Euro1, 2, 3 FW ja geholfen sein (vorrausgesetzt es geht und er findet netz)

lg

 

das mit der Produktcodeänderung hab ich versucht, hat aber nichts gebracht :D
bzw. hab ich es nicht bs zur installation geschafft

Ps. Ich bin eine sie :D

 

@deadman

müsste das us-handy nicht ne andere typ bezeichnung haben?
also nicht rm505,
sondern RM-506 oder RM-507 (eine davon ami, die andere asia)

@smile
schau doch mal auf den aufkleber unterm akku und gib rückmeldung, vielleicht geht ja doch was ....

--edit
die obigen nummer gelten fürs n97, habe nach antwort nochmal gelesen, dass es ums 5800 geht. sie werden also anders lauten :o

 

@peterleinchen

Die anderen 5800 Versionen haben die folgenden RM: 427 + 428
Just for Info.......

Gruss Clusterhead

 

mein handy hat eine rm 356

 

Hi nochmal!
Wie lautet denn Dein original Product Code? Der steht auf dem Aufkleber unter dem Akku!

Gruss Clusterhead

 

hi smile
nochmal zurück zu deadmans kommentar
hast du das handy hier mit ner deutschen karte schon mal in ein deutsches netz eingebucht?
mit GSM?
oder UMTS?
oder funzt beides?
menu/settings/connections/network/modus

weil, wenn das wirklich ein ami gerät ist, dann wird hier GSM definitiv nicht funzen (andere fequenzen)
und ob UMTS da mit drin ist, weiss ich ehrlich gesagt nicht

 

@peterlein
Falsch, GSM geht, UMTS nicht. Denn GSM hat es Quadband und hat damit alle 4 Freqenzen. UMTS sind die 2 falschen dabei.

LG

 

Mein Produktcod war 0559962
@ peterleinchen also um ehrlich zu sein hab ich keine ahnung wovon du redest o.O

Ps. danke, dass ihr alle so hilfsbereit seid :D

 

Hallo nochmal!
Der Product Code den Du gepostet hast, gehört zu folgendem Handy: 0559962: Vietnam BLUE
darum wird es wohl kaum funktionieren!

Gruss Clusterhead

 

LOL ok, wusste ich nicht.
Naja gut. Totzdem danke für die Bemühungen

 

ups, ja ja
deadman hat recht
ist ja quadband (also alle viere)
sorry

--
aber wenn dein original product code ein vietnamesicher ist/war
dann habe ich doch wieder recht, denn die südostasiaten (z.B. Korea) haben nochmal total andere netze

also smile, sag mal, ob das handy überhaupt telefonieren kann ?

 

Wird eher Mittle East sein von der Region.

Also GSM ist vorhanden, dass normale, nur UMTS ist die Frage. Habe bei Forum Nokianachgeschaut.

LG