Sonstige Sony Ericsson K810i - keine deutsche Sprache nach Reparatur?

Hallo,

ich brauche eure Hilfe:

Ich habe mein K810i bezüglich einer defekten Tastatur zur Reparatur eingeschickt (Garantie).

Heute bekam ich das Handy repariert zurück, nach dem Einschalte konnte ich aber keine deutsche Sprache auswahlen, nur Englisch, Finnisch...

Nach Rücksprache mit der Reaparaturunternehmen hätte sich jemand verklickt, und die Originalsprache eingespielt, ohne deutsch da das Handy aus Österreich ist.

Wie kann ich die deutsche Sprache zurückbekommen ohne das Handy wieder einschicken zu müssen?

Danke

 

Hmm meines wissens nach gibt es hier im Forum ein program .... wurde vorgestellt...

Hmm... was war das nochmal .!?

Ahjaa :D Omnius !

aber das kostet also so wird er hier gesagt ...

 

**

brauchst kein omnius, kostet auch nix - flash eine Firmware mit deutsch drauf und gut --> http://www.faq4mobiles.de/forum/ein...insteigerlinks-und-index-der-anleitungen.html, brauchst erstmal CID und jetzige Firmware

 

Du mußt die http://www.faq4mobiles.de/forum/son.../7654-cid-und-db-des-handys-herausfinden.html - nur die CID, Dein K810i ist DB2020. Du mußt - nach Installation der Flashtreiber - mit Punkt 2.2, also mit der Software SETool2 Lite, die CID herausfinden.

Poste die hier und dann erklären wir, wie's weiter geht!

 

Ich lass es lieber bleiben und schicke das Handy portofrei wieder ein, man hat mir angeboten den Fehler zu beheben, möchte auch nicht die Garantie verlieren. Trotzdem danke.

 

i gib scho zua, monchmoi san ma net so afoch zu verstehn. Aber ich denke mit bisschen Fantasie kann man das schon als Deutsch durchgehen lassen :D

Ist sicher keine schlechte Entscheidung, wie kommst du dazu den Fehler der Servicestelle zu korrigieren.

 

Keine Ahnung, was die sich dabei gedacht haben, auf jeden Fall ist es deren Fehler und sollen sie ihn doch beheben. Ich wollte halt Zeit sparen und das Handy nicht wieder 2 Wochen einschicken, deshalb dachte ich es wäre mit ein paar Einstellungen getan um den Fehler selbst zu beheben.